Client Comments

Client Comments...

Versed in both American and Japanese culture, Michael has helped me to polish my academic articles on comparative literature as well as to edit an anthology of postmodern Japanese fiction. Himself an amazingly talented writer and critic, Michael can equally make a paper more authoritative and a fiction more artistic. I believe he will be a key figure in the trans-Pacific culture of the coming century.

Takayuki Tatsumi, Author, Literary Critic, and Professor of Literature, Keio University

When I translated E. Annie Proulx's Accordion Crimes into Japanese, I asked Michael to help me by explaining or paraphrasing difficult phrases and sentences. He kindly explained Proulx's unique figurative expressions, complex sentences, and all kinds of terms from American culture which are difficult for a Japanese reader to reference. He is well-read in literature and has a wide knowledge of American history and culture, and this makes him the best consultant I've ever had. Now he is helping me with my translation of Don DeLillo's Underworld.

Nobuo Kamioka, Literary Translator, Critic, and Professor of Literature, Meiji University

It was a great service for me. Not only did Mr. Keezing revise my English composition, but also he pointed out omissions of information or references which needed to be included in my thesis. I recommend this service to anyone writing a doctoral dissertation or a thesis for publication.

Hisayo Ogushi, Assistant Professor, Department of Literature, Keio University

Michael Keezing’s editorial and revising service was a great help to me in finishing up my PhD dissertation on American theatrical culture. It's accuracy, appropriateness, and thoroughness addressed just those areas where Japanese feel weakest when writing in English.

Nahoko Tsuneyama, Assistant Professor, Department of Law, Keio University

Keezing's rewriting service is superior to all other such services I have used. Most "rewriter checks" deal only with usage and articles and other grammatical mistakes, but Keezing reorganizes sentence and paragraph structures, converts clumsy sentences into a fluent academic style, and employs the academic idiom naturally. Keezing.com will surely bring us increasing opportunities to express our opinions worldwide.

Mitsushige Sato, Fellow, John Carter Brown Library, Brown University.

Editorial Services | Consulting Services

Privacy and Attribution Policies | Contact Us | Employment Opportunities